「YOKOSO Japan Tour」ブログ

去年的8月和12月參加我們主辦的「YOKOSO Japan Tour」旅遊團的香港客人A先生在博客里給我們留下了寶貴的意見.
8/23 日本 Local Tour Part 1- 海老名

A先生,真的非常感謝.期待您的再次參加.

YOKOSO Japan Tour 首貢  

Our valued customer, Mr. A from Hong Kong participated in our tours in August and November last year and left some words on his blog below.

8/23 日本 Local Tour Part 1- 海老名

Great thanks, Mr. A ! Looking forward to working for you soon again !


CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour H.P.  

到訪北海道不少人也嚷著要自助遊，但不懂日文又的確浪費了不少時間。
於是今回我決定參加當地的Local Tour，方便之餘也夠體驗風土人情。




巴士早上先從札幌出發，
在一片銀色的雪景中前進，車上吃了日式盒飯，
還品嘗了“銅鑼燒”、“甜酒”、“魚糕” 等當地的特產。

下午，我們便到達北海道東邊沿海的紋別港，
從這裡乘坐破冰船“Garinko號”觀賞流冰，
現在才發現一定要坐備有鑽頭的專用船才可。

而“Garinko號”的兩根阿基米德螺旋泵，更已登記成為北海道的遺產之一。
流冰觀光是北海道冬天的超人氣活動，在搭乘站有很多人排著隊等上船，
幸好旅行團已保留了位子，所以不用等就可以馬上出發!



船慢慢航行，覆蓋著鄂霍次克海的白雪流冰逐漸浮現於我們眼前，
破冰船用最大的力量把鑽頭旋轉，
衝破一塊塊的流冰，朝著白色大海前進，
產生了強大有力的聲音和雄偉景觀，叫人興奮!

而周圍的流冰上，則停著虎頭海雕等各種海鳥，
雖然船上觀光的時間就只有60分鐘，
已足夠讓人飽享由冰雪織成的大自然景觀。
當然，船上氣溫非常低而且很容易滑倒，必須帶備厚衣服和防滑鞋子。
還有，旅程中也有Shopping時間，經領隊介紹下，我們買了不少北海道各種特產呢!
參加Local Tour好處就是容易知道如何找好吃好買的!

不說不知，原來流冰只有在離札幌很遠的沿海才能能參觀，
所以自己摸路也有點困難，建議可從札幌參加當地的Local Tour，
不費事就可以欣賞到雄偉的景觀，度過了充實愉快的一天啊!

如果你有興趣,可以參照下面網址確認哦!!
行程編號 22925 〔北海道, 札幌出發〕
超値北海道一日遊 包船費,中餐
乘破冰船,體驗充滿魄力的雪與冰的世界（一日遊）

  

新年好!
祝大家在虎年,身體健康,生龍活虎.

今天,介紹一下日本正月期間,
隨團旅遊時的照片哦.

當天,有29位香港貴賓參加,
中國語領隊隨行,乘遊覽船眺望富士山,
草莓任採任食,欣賞五彩繽紛的彩燈裝飾等等,,,
渡過了充實的一天.



當天集合地點的看板


領隊在辦理接待手續


在三嶋大社參拜,保虎年平安(初詣）


當天正月,參拜的客人非常多


我們使用的巴士為本公司的「Club Tourism號」,非常舒適


wasabi工廠參觀及購物


乘船遊覽駿河湾,眺望富士山


天公做美,遠處的富士山清晰可見,美麗至極


在中伊豆草莓園中,自由採摘,任意品嘗


甘甜,大顆的草莓非常受歡迎


在「時之栖」欣賞夜晚的彩燈裝飾,渡過浪漫夜晚

閱覽動畫,請按下面網址
眺望富士山及草莓任摘任食旅遊紀錄


我們還有更多的充滿魅力的巴士旅遊,
您可以點擊Club Tourism YOKOSO Japan Tour





  

繼紫色薰衣草、紅色楓葉旋風之後，
北海道此時正是白雪紛飛的時節，
各地都上演著大大小小的雪祭活動.

誰說冬天就一定是寒冷、寂寥？
誰說冰雪的世界就只有透明的白？
誰說冰雪的世界就一定荒蕪,寂寥？
相信來到北海道，這裡燦爛繽紛的雪祭、熱鬧非凡的冰瀑祭，將徹底顛覆你的觀念。

假若你曾見識過北海道春夏的花海、秋天的楓紅、那更不能錯過冬日的雪祭；

假若你還未曾踏上這一片淨土，
那麼從現在開始，跟我一起來雪花紛飛的銀色世界，見識北海道獨特的魅力吧．．．．



【第61屆札幌雪祭2010/2/5～2010/2/11正式豋場】【札幌雪季】

日本冬天最大祭典札幌雪祭的會場位於札幌大通公園，為期7天。
札幌雪祭以大型冰雕和雪雕聞名世界，
每年都由數名國內外知名的雕刻師傅創作出各種主題的作品展覽。
每年約可吸引200多萬人次造訪,最引人注目的莫過於各種冰雕雪像的展出,
有來自世界各國的雪雕高手,齊聚於這片銀白大地,展露冰雪技藝.

日本獨家推出
白雪與寒冰的祭典,省時省力周遊3大會場
附帶中,晩餐
體驗著名的札幌及支笏湖的冰雪節
玩雪,參觀雪像,從展望台上眺望札幌的白雪世界 （一日遊）

【行程特色】
1.參觀札幌雪節的2大展示會場,體驗看雪,玩雪之樂趣
◆大通会場：白雪與寒氷編織的巨大芸術雪像･氷像展現在你的眼前,只有驚嘆哦

◆Tsudome会場：玩雪天堂、可以體驗冰雪滑梯等


2.參觀支笏湖氷濤節.湖畔上燈光照射的冰雕引你走到夢幻世界.

3.乘纜車登上展望台,從這裡眺望被雪覆蓋的札幌街道非常美麗
4.為您準備了中餐和晩餐,晩餐是毛螃蟹一只和北海道郷土料理.解除您用餐的不安


如果您打算親身體驗此團,請按下面商標,進行報名哦!

期待您的參加.

我們還有更多的充滿魅力的巴士旅遊,
您可以點擊Club Tourism YOKOSO Japan Tour






  

◆關於年末年初暫停營業的通知◆
本公司從12月30日到1月3日因日本公休日(年末公休)暫停停業,
此間的諮詢或預約, 將在1月4日之後使用e-mail給您答復. 望周知.
  

◆Holiday Closing Notice ◆
Please be informed thaｔ we will be closed from December 30, 2009 through January 04, 2010.
For those who will inquire and apply for a tour during above period, we'll send our reply
on and after 04 January, 2010. Please acknowledge it beforehand.  

●Apology and notice for our website trouble●
Due to the trouble of our network system, our website "Club Tourism YOKOSO
Japan Tour"
can not be accessed for the time being. We would like to apologize to all
of you for the
considerable inconvenience that it may cause.

We are now working zealously to fix the trouble, so please wait patiently
for a while.
We will inform you as soon as it will resume nomal use.  

現在,由於我公司主辦CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour的網頁因網絡環境出現問題,
無法閲讀而給大家造成不便,為此我們感到非常的抱歉.
我們正在儘最大的努力進行修復工程,
請大家稍候等待.
如果修復完畢,我們會儘快通知大家.
謝謝.  

由日本旅遊親善大使Hello Kitty主導的「VJC網上有獎問答遊戲」，
是作為赴日旅遊宣傳推進計劃（VJC）的一環，
目的是讓更多國外遊客到日本旅遊，體驗日本獨特的魅力。

此次「VJC網上有奬問答遊戲」,
以問答遊戲的方式展開.
只需到「VJC網上有獎問答遊戲」的網站，
在8張日本風景照片中，
尋找Hello Kitty是否在照片中出現，
然後回答照片中的地名，
最後填寫調査問卷，
便可自動參加抽獎，
有機會贏取雙人日本東京來回機票、住宿、主題樂園入場券、
Hello Kitty禮品以及日本中央賽馬會禮品等豐富獎品。



香港人士請參照以下網址
http://www.welcome2japan.hk/vjc2009/

台灣人士請參照以下網址
http://event.suntravel.com.tw/facejapan

中國大陸人士請參照以下網址
http://www.welcome2japan.cn/vjc2009/quiz/


■關於赴日旅遊宣傳推進計劃（VJC）
為消除日本産品的出口增加帶來的貿易不均，
實現日本人的國際化，在實行促進日本人出國旅遊的「海外旅遊人數倍增計劃（Ten Million計劃）」後，
日本的出國旅遊人數顯著增長，2002年（平成14年）達到1652萬人。

但同時，訪日的外國遊客只有524萬人，與日本出國旅遊人數形成了鮮明的對比。
因此，2003年（平成15年）1月，小泉首相在施政方針演講中指出，
「到2010年（平成22年）為止，要把訪日的外國遊客增加一倍，提高到1千萬人」。
為此，同年3月召開第一次赴日旅遊宣傳推進計劃實施本部會議。

同年6月，在全部由内閣成員組成的觀光立國關係閣僚會議上，
制定了「觀光立國行動計劃」。
在該計劃中，將赴日旅遊宣傳推進計劃定位為日本品牌走向世界的核心工作，
以日本國土交通省觀光廳為中心，官民一體共同推進。

以2010年訪日的外國遊客達到1000萬人次為目標，
向海外傳達日本的觀光魅力，促進日本旅遊事業的繁榮，
由政府與民間共同合作舉辦之赴日旅遊宣傳推進計劃。

至2008年為止，訪日旅客人數已達至約835萬人。
赴日旅遊宣傳推進計劃（VJC）實施本部事務局網站　http://www.jnto.go.jp/vjc/

  

11月21.22日和朋友一起去了關西旅遊,
我們去了京都,大阪,神戸,姫路城等地方.

當天的天氣還不錯,
就是感覺很冷.
也許是因為這樣,
所以期待的紅葉,
也已經進入了尾聲.
但進入尾聲的紅葉還是令人感動.
今天呢,就給大家介紹一下京都吧.


關於京都

京都是日本的一座擁有悠久歴史的城市，
於794年起被被定為日本的首都，
當時名為「平安京」，
此後多次成為日本首都。
成為日本的政治及文化的中心，
「首都」在日本當時稱為「京之都」，
因此「京都」後來成為了此城市的專有名詞。



首先,我們去了
清水寺

清水寺是一座清水寺是一座位於
日本京都府京都市東山區清水的寺院，
於778年（寶龜9年）前後由延鎮上人起造。
清水寺的山號為音羽山，
主要供奉千手觀音，
原本屬於法相宗這一宗派但目前已獨立，
成為北法相宗的大本山。

歴史特色

清水寺是京都最古老的寺院，
建於公元798年，佔地面積13萬平方米，慈恩大師創建。
相傳慈恩大師是唐僧在日的第一個弟子。
現存清水寺為1633年重修。

清水寺為棟樑結構式寺院。
正殿寬19米，進深16米，
大殿前為懸空的「舞台」，
由139根高數十米的大圓木支撐。
寺院建築氣勢宏偉，結構巧妙，未用一根釘子。
寺中六層炬木築成的木台為日本所罕有。

舞台的建築，巍峨地聳立於陡峭的懸崖上、極其美妙。
日本有一諺語：
「從清水的舞台上跳下去」（清水の舞台から飛び下りる），
用以形容破釜沈舟做某事。


從京都車站,有旅遊專線巴士通往清水寺,
我們因為要轉遍關西,
所以買了スルットKANSAI周遊劵,
此劵可以使用3天,關西地區的JR以外的電車及巴士,
基本都可以使用.

到達清水寺車站,
需要爬一個大約10分鐘路程的-清水坂,
這裡人山人海,
道路兩邊是五花八門的京都名産店,
你可以毎家都轉轉看,
也許會買到你喜歡的東西.
而且可以買一些禮物帶回去送人哦.




怎麼樣?我形容的人山人海,沒有錯吧!

順著清水坂一直走,
就可以看到山門-仁王門,
可以在這裡拍照留念哦.

接著爬些山梯,
就到了清水寺的本堂和舞台（国宝）的入口了.
這裡需要付費參觀,
毎人300日圓.


今天的本堂和舞台的照片



開山堂和三重塔

參觀過清水寺,
乘車前往
鹿苑寺

鹿苑寺，又名金閣寺，
是一座最早完成於1397年（應永四年）的日本古剎，
位於京都府京都市北區，
是一座臨濟宗相國寺派的寺院，
其名稱源自於日本室町時代著名的足利氏第三代幕府將軍足利義滿之法名，
又因為寺內核心建築舍利殿的外牆全是以金箔裝飾，
所以又被暱稱為「金閣寺」。

鹿苑寺除了是知名的觀光旅遊景點之外，
也被日本政府指定為國寶，
並於1994年以「古京都的歴史遺跡」的一部份
被聯合國教科文組織指定為世界文化遺産的重要歴史建築。


建築風格

金閣寺（舍利殿）是一座緊鄰鏡湖池畔的三層樓閣狀建築，
一樓是延續了當初藤原時代樣貌的「法水院」
（屬寢殿造風格，也就是平安時代的貴族建築風），

二樓是鎌倉時期的「潮音洞」
（一種武家造，意指武士建築風格），

三樓則為中國（唐朝）風格的「究竟頂」
（屬禪宗佛殿建築）。
寺頂有寶塔狀的結構，頂端有隻象徵吉祥的金鳳凰裝飾。

三種不同時代不同的風格，
卻能在一棟建築物上調和完美，
是金閣寺之所以受到推崇的原因，
除此之外，
效仿自衣笠山的池泉回遊式庭園裡有許多風格別緻的日式造景，
讓它成為室町時代最具代表性的名園。



今天的金閣寺


今天雖然只去了2個景點,
但是中途的特産店購物等,
還是會讓你感覺,
缺少時間哦..

京都的櫻花也非常漂亮,
如果你有興趣,
建議你3月下旬到4月中旬,
來京都賞花哦.

最後,給大家看一下面,
和我同行的朋友的攝影作品吧.



路途中偶遇小藝妓



美麗紅葉-1



美麗紅葉-2




  

大家好!

今天,向大家介紹一下,
日本的世界遺産哦.

知道嗎?世界遺産,
即經聯合國教科文組織審核被批准列入《世界遺産名録》的日本國内文化與自然世界遺産。
目前,日本共有14項世界遺産,包括11項文化遺産,3項自然遺産哦.




世界文化遺産

＊法隆寺地區的佛教建築（1993年）

＊姫路城（1993年）

＊古京都的歴史遺跡（京都、宇治和大津）（1994年）


京都・金閣寺（11月撮影）


京都・清水寺（11月撮影）

＊白川郷與五箇山的合掌造村落（1995年）
（日文：白川郷·五箇山の合掌造り集落）
是日本飛騨地區白川郷（岐阜縣大野郡白川村）
及五箇山（富山縣南礪市）地區的合掌造聚落的總稱。
於1995年12月9日被聯合國教科文組織登録為世界文化遺産。
因為冬天的景色就像在童話故事中情境一般，
被喩為「冬日的童話村」。

＊廣島和平紀念碑（原子彈爆炸圓頂屋）（1996年）
（原爆ドーム，又譯為原子彈爆炸圓頂屋、原爆圓頂館或原爆穹頂），
是一座建築物遺址，
位於日本本州島南部的廣島市中心，元安川河畔。
1945年8月6日，美軍以原子彈轟炸廣島，
爆炸中心附近的建築物幾乎皆被夷為平地，此圓頂屋勉強屹立沒有傾倒。
今日的原爆圓頂被作為該起事件的紀念物而獲得保存，
屬廣島和平紀念公園的一部份。
1996年聯合國教科文組織將此紀念碑作為文化遺産，列入《世界遺產名録》。

＊嚴島神社（1996年）

＊古奈良的歴史遺跡（1998年）
（日文：古都奈良の文化財）是指日本奈良縣奈良市内一系列寺院的總稱。
在1998年12月2日，聯合國教科文組織將其登録為世界文化遺産，
也是日本的第九件世界文化遺産。
奈良在西元710年-794年之間是日本的首都，
也就是平城京，是日本當時政治、經濟、文化的中心。
此時期與中國唐朝的交流促使了日本文化的形成與發展。
在遷都至平安京（今京都市）之後，
也以宗教中心的角色而持續繁榮。
這段期間在奈良建造了大量的神社、寺院以及皇宮，
這些建築物見證了日本文化在奈良時期的發展。


＊日光的神社及寺廟（1999年）
在1616年，德川家康的靈廟，即日光東照宮開始興建。
此後，日光一地就成為德川家的聖地。
之後，在1636年，東照宮進行了大規模的翻修，形成了現在的規模。
接着還興建了德川家三代將軍，也就是德川家光的靈廟，即今大猷院。

此外，自8世紀以來，日光是以男體山為中心的山嶽信仰聖地。
在男體山的山麓及附近的中禪寺湖有許多的神社及寺院存在。
其中，建築最為華麗的是二荒山神社及輪王寺，
由於幕府的大力經營，建築物上的雕刻非常細緻。


＊琉球國的王城遺址及相關遺跡（2000年）

＊紀伊山地的聖地與參拜道（2004年）

＊石見銀山遺蹟及其文化景觀（2007年）

世界自然遺産

＊屋久島（1993年）

＊白神山地（1993年）

＊知床半島（2005年）

你如果有興趣,
建議你多次來日本,
以日本國内的世界遺産為中心,
到各處去參觀,旅遊哦.

14個世界遺産都轉遍的時候,
一定有不少的收穫.
併會感覺到非常的擁有成就感哦!!

還有,你可以參考日本當地出發的行程
請在Club Tourism YOKOSO Japan Tour里確認！  

大家好!

您知道新日本觀光100選（しんにほんかんこうち100せん）嗎?
它是由日本讀賣新聞主瓣,
在1987年（昭和62年）3月,由團體旅遊部門,
年輕情侶部門等多個部門進行人氣投票而選出100個最受歡迎的觀光地哦.



具體為,

北海道地區

室蘭/地球岬 - 年輕情侶部門第1位名
函館
江差/松前
大沼
釧路
阿寒

東北地區

十和田湖/八甲田--（青森県/秋田県）
古牧温泉祭魚道公園--（青森県）
八戸--（青森県）
下北半島--（青森県）
上山温泉--（山形県）
男鹿半島--（秋田県）
鳥海山--（山形県/秋田県）
田沢湖--（秋田県）
最上川--（山形県）
IWASA(いわき)--（福島県）
宮城蔵王--（宮城県）
松島--（宮城県）
花巻温泉郷--（岩手県）
八幡平--（岩手県/秋田県）

関東地區

日光--（栃木県）
伊豆大島--（東京都）
秩父--（埼玉県）
長瀞--（埼玉県）
奥久慈--（茨城県/福島県）
水戸--（茨城県）
湘南海岸--（神奈川県）
大洗--（茨城県）
横浜--（神奈川県）
箱根--（神奈川県）
鎌倉--（神奈川県）
常陸太田--（茨城県）
銚子/犬吠埼--（千葉県）
草津/白根--（群馬県）

甲信越地區

富士五湖--（山梨県）
御岳/昇仙峡--（山梨県）
石和温泉--（山梨県）
清里/八ヶ岳--（山梨県/長野県）
松本--（長野県）
諏訪温泉--（長野県）
南阿爾匹斯(アルプス)--（山梨県/長野県）
美ヶ原高原--（長野県）
乾徳山/西沢渓谷--（山梨県）
安曇野--（長野県）
上高地/北阿爾匹斯(アルプス)--（長野県/岐阜県）
軽井沢--（長野県）
佐渡--（新潟県）

東海地區

日本平--（静岡県）
三保の松原--（静岡県）
飛騨高山--（岐阜県）
富士山--（静岡県/山梨県）
伊東温泉--（静岡県）
白川郷--（岐阜県）
奥飛騨温泉郷--（岐阜県）
犬山/明治村/日本LINE(ライン)--（愛知県/岐阜県）
寸又峡--（静岡県）
御前崎--（静岡県）
熱海温泉--（静岡県）
伊勢/二見--（三重県）

北陸地區

金沢--（石川県）
能登半島--（石川県）
氷見--（富山県）
和倉温泉--（石川県）
立山--（富山県）
黒部峡谷--（富山県）
五箇山--（富山県）
武生--（福井県）

近畿地區

姫路--（兵庫県）
京都--（京都府）
生駒山--（大阪府/奈良県）
串本--（和歌山県）
白浜温泉--（和歌山県）
奈良--（奈良県）
那智/勝浦--（和歌山県）
中辺路--（和歌山県）
神戸--（兵庫県）

中国地區

鳥取砂丘--（鳥取県）
岩国--（山口県）
尾道--（広島県）
倉敷--（岡山県）
津和野--（島根県）
宮島--（広島県）
広島--（広島県）

四国地區

高松/屋島--（香川県）
小豆島--（香川県）
瀬戸大橋--（香川県）
足摺岬--（高知県）
松山/道後温泉--（愛媛県）
日和佐--（徳島県）

九州地區

長崎--（長崎県）
別府--（大分県）
湯布院温泉--（大分県）
日南海岸--（宮崎県）
長崎荷蘭(オランダ)村--（長崎県）
高千穂峡--（宮崎県）
阿蘇（熊本県）
国東半島--（大分県）
雲仙--（長崎県）
KUJYU(くじゅう)--（大分県/熊本県）
島原--（長崎県）

如果你要來日本旅遊,不妨參考一下,
看一看你的行程中有幾個是在100選之内哦.

如果您想尋找日本當地出發的旅遊的話,
請參照Club Tourism YOKOSO Japan Tour哦.  

●Apology for unable viewing due to network trouble●
It happened that you could not view the home page of YOKOSO Japan　Tour for about 10 hours from the evening of Friday, 27 Nov. through over midnight.
We'd like to apologize to all of our customers for your considerable inconvenience and unpleasantness
I would like to have your continued favors towards CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour from now on.

※We'll revise the contents of our site in this week. We hope you'll expect it  

11月27日的傍晩到深夜的大概10個小時期間,
因本公司網絡出現問題,
造成不能閲覽YOKOSO Japan Tour的網頁.
此事給各位造成諸多的不便,
我們在此表示衷心的謙意.
希望各位以後也多多關照CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour.

另,我們將在本週内更新網頁,敬請期待.謝謝!
  

大家好.

今天,我向大家介紹一下,
我們主辦的一日遊裡面,人氣NO.1的行程哦.


這個行程是,從東京出發的一日遊行程，


帶你搭船眺望山頭披上皚皚白雪的富士山，



再去伊豆採草莓邊採邊吃，參觀葡萄酒廠，
欣賞由 300 萬顆彩燈裝飾而成的光之隧道和聖誕樹，
午餐享用新鮮的壽司，和日本人一起玩一天，
有英文或中文的領隊同行，不用擔心語言不通。

推薦行程毎人 8,980日圓（約台幣$3,232,港幣 $784 ），
有吃有玩有購物，
又不用煩惱交通問題，
日本當地類似行程售價13,000～15,000日圓（約台幣$4,680～5,400,港幣 $1,135～1,310 ），
推薦行程最超値划算。
經常到東京血拼購物的人，
不妨將觸角向外延伸，
會有更多意想不到的樂趣哦。


推薦行程的要點：
1、與類似一日遊行程相比，推薦行程大概可以省下大約3成以上費用。
2、日本的草莓超大顆，30 分鐘邊採邊吃超吸引人。
3、還可參加抽獎活動，毎月有兩個名額可享旅費全免。

優惠訂購：冠雪絶景之富士山！大粒草莓任摘任食！

座位有限,儘快報名哦!!!!

費用總價：
1、標題所列 8,980日圓（約台幣$3,232,港幣 $784 ），為成人及児童毎人參加費用，
3～5 歳幼児費用4,500日圓(約台幣 $1,620,港幣$393）。
2、費用包含旅程中明確指出的交通、住宿、餐費、入場費及消費税。
3、費用不含未記載的交通費、餐費、門票，個人支出及自選行程的費用。


請注意,您可以根據發車地點選擇出發日哦!
1、2010 年 1 月 1、2、5、9 日從新宿出發，2010 年 1 月 3、6、10 日從上野出發。
2、報名截止日為至出發日 14 天前。旅費於出發前以信用卡結算。

我們還有更多的充滿魅力的巴士旅遊,
您可以點擊Club Tourism YOKOSO Japan Tour  

大家好！


中國人來日本旅遊已經不是新鮮事了,
現在,中國人的來日簽證也相對來講比較好取得.

如果你來日本旅遊,
除了參加團隊旅遊,
我還建議你可以嘗試一下深度日本哦.

何為深度日本呢?
它就是,我們為大家提供的嶄新的旅遊型態.
在日本的指定地點集合,和日本客人同乘一輛巴士,
一起去深度體驗日本的行程哦.

這種旅遊型態在西方已經很普遍了,
但是在日本還算是新興行業哦.


具體方式為,
我們在提供日本客人的行程上,
配備會講中文或英文的領隊與你同行,
以解決語言上的不安.

你只要支付比較少的團費,
就可以享受一天的快樂.

因為,如果您自己去旅遊點的話,
車費,門票費等要比我們的團隊貴出很多.
你只要在日本旅遊中,
抽出1到2天的時間,
參加我們的行程,
即節省時間,又節省時間,
可謂一舉兩得哦.

保證選擇我們,
是你最好的選擇!
不妨你可以嘗試一下哦.


我們這次,
為大家準備了一個特別推薦的1日遊行程,
下面就給大家介紹一下吧.



特別推薦！！

從河口湖眺望冠雪之富士山
贈送日本超人氣食品,鮭魚及長腳蟹的年終特別企劃團
為你準備了2餐,併欣賞利用古木及1萬棵彩燈裝飾的巨大宮之瀬聖誕樹 一日遊


這個行程的特色是,

1.在河口湖眺望雪景富士山



2.夜秋的日本獨特風景，曬柿子。場面之大令人讚嘆



3.贈送日本人氣特產，鮭魚，長腳蟹，武川米等禮物



4.為您準備了2餐,解除用餐的不安

5.欣賞由古樹,1萬顆彩燈裝飾的,夜空中閃爍的巨大聖誕光樹

還有很多魅力行程供你參考哦!
你可以點擊以下網址進行確認.
希望可以為你服務哦...
http://www.yokoso-japan.jp/sc/index.htm









  

Home Page：http://www.yokoso-japan.jp/en/index.htm

Winter fun of Japan～Don’t miss Snow playing, Soaking in Onsen (Hot springs) and Mouth-watering～
Why don’t you join our winter campaign！

Get a chance by traveling in January, February and March with Club Tourism YOKOSO Japan Tour！

May it happen that your tour price will be free?
The lucky 2 winners, refunded JPY10,000 or less every month.

The basic tour price (up to JPY10,000) is repaid to 2 winners every month by lot among participants in Club Tourism YOKOSO Japan Tour departing from January through March, 2010.

Don’t miss this chance that your tour price might be refunded by just participating in our tour.
Please be sure to enjoy a tour of Cool Japan of winter with our tour at this great occasion！

■Award／The basic tour price (up to JPY10,000) is repaid to the 2 winners every month by lot.
■Applicable period／Departure on and after January 1st to on March 31, 2010
■Eligible applicant／Participant in CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour during above period
■Condition and announcement of winners／
We will draw lots among the participants every month, and will notify two winners by E-mail by the end of next month of drawing.
A little delay might happen caused by the procedure and the communication circumstance, etc.

※It is regulated that the amount of refund is limited for the basic tour price of the winner himself (one person), up to JPY10,000. The part of the travel price exceeded the amount of the limit, JPY10,000 and a personal cost will be loads of the customer, and not to be applicable to be repaid.

※At the refund of a tour price, the balance not coming up to the ceiling will be invalid, and there is no repayment for this balance.

※The amount of the repayment will be remitted through a credit card, after a tour price will be paid with a credit card, and the tour will be over

(Caution)
・Please acknowledge that the right of a winner will be invalid when it is not possible to contact for more than two weeks after the winning is notified.

・Please acknowledge that inquiring concerning the winning and the failure is not accepted

Home Page：http://www.yokoso-japan.jp/en/index.htm  

日本之美麗冬天 體驗銀白冬雪,温泉泡湯,絶味美食!

冬季特別推薦「參加Club Tourism YOKOSO Japan Tour的旅遊,
賺取旅費機會!」的冬季酬賓大活動!!

您的旅遊費用也許會變成免費?
毎月舉辦酬賓大活動,抽選2位幸運貴賓.
您的旅遊費用最大限額1萬日圓將變為免費的哦!

凡參加2010年1月～3月出發,
Club Tourism YOKOSO Japan Tour旅遊的貴賓,
您將有權利參加我們毎月的抽獎活動.我們會抽選2位幸運觀眾,
送上您旅遊基本費用的全部或一部分(上限為1萬日圓).

您只要參加我們的團隊,就會有把付出的旅費拿回來的機會哦.
請您千萬不要錯過此機會,參加我們的團隊,來體驗日本的冬天吧.


■ 當選商品/毎月抽選幸運貴賓2位,送上您旅費的全部或一部分(上限為1萬日圓).
■ 活動期間/2010年1月1日～3 月31日出發日為準
■ 參加資格/ CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour的旅遊團参加者
■ 當選條件及發表/以毎月為單位,抽選2位幸運貴賓.我們會在當月的次月末為止,
以E-MAIL通知中選貴賓.因辦理手續及通訊問題等原因,或許會有些延遲.


※返還團費的金額以當選者(一人)的基本團費為準,
上限額款為1萬日圓.如果貴賓的團費超過上限的1萬日圓,
超出之費用由當選者個人負擔(即我社只返還1萬日圓的旅費)

※團費返還之時,如果貴賓的團費不滿1萬日圓,
我們只返還貴賓支付的實際款額,不返還差額.

※返還方式為,行程結束後的次月,我們將把團費的全部或一部分
返還到貴賓報名時提交的信用卡上.

【注意事項】
・當選通知發出後,2週以上沒有聯絡的當選貴賓,我們視為其放棄當選.
・關於當選,落選的諮詢,我們不予受理.

關於Club Tourism YOKOSO Japan Tour,
請參照網頁進行確認.
期待您的參加!  

2011年，一座新塔“東京天空樹”
將出現在東京墨田區業平橋和押上地區，
塔高634米,它的高度是以古代有武蔵國,
併日本國民所熟悉的日語「武蔵」諧音,
MUSASHI⇒６３４而定,
非常有意思哦.

大家知道天空樹這個名字的由來嗎?
"tree＝樹木"是一個人員聚集、
心連心的富足社區的象徴。
新塔就像一棵生長的參天大樹，
塔脚下將誕生一個對人和環境友好型的街區，
全世界的人們匯聚於此，創造出一個新文化。



標誌

使用顏色鮮豔的圓點表示新塔產生出各種各樣的"物"和"事"、
匯聚在這裡的人們歡心喜悅的心情。
都是採用日本的傳統顏色，
寓意著新塔矗立之地的獨特歴史和文化。
設計上通過與塔的輪廓線條結合，
體現在參天生長之"樹"上枝葉繁茂，鮮花盛開，果實豐碩的景象。


為何建設天空樹呢?
那是因為,在2011年7月，
現在的模擬信號播放將結束，
屆時電視播放將全面轉向數字播放。

因此，5家民間電視台和NHK開始為數字播放做準備工作，
併決定以此為契機建造一個600米高的電視塔，
通過該塔來進行數字電視播放，
電視塔的建設地點最終選定為“墨田和台東地區“。

“1seg”是2006年4月開始提供的手機電視數字播放服務，
東京市中心200米高的超高層大樓林立，
為了減少高層大樓對信號接收的影響，
也需要從一定高度上發射信號。

另外，該塔具備發生災害等時的防災功能，
人們對於其作用也寄予希望。


東京天空樹印象簡圖

東京天空樹的規模

它共分為4層,
第一展望台為350米高,
它以玻璃包裝,
會給人非常開放的感覺.
第二展望台為450米處,
它是以空中迴廊行式的設計,
可以360度散歩,併欣賞美麗絶景.
彷彿是空中散歩哦!

天空塔下面,會新建一個“新塔街”。
它東西長大約有400米，連接押上車站和業平橋車站，
面積大約有3.69公頃。

設施内容：
展望設施（第1展望台350米、第2展望台450米）、
播放設施、店舖、餐廳、咖啡廳等
初期投資額：大約600億日圓。開業前費用約50億日圓

在設施4層處設有由押上車站連接新塔大廳的交流廣場，
在站前和北十間川沿岸設有3個廣場和親水公園，
這裡將形成一個來訪遊客和鄰近居民聚集的交流空間。

所在地
由平民街風情濃郁的淺草向東方向大約1公里，
由相撲之都兩國向東北方向大約2公里。
新塔選址於一個日本代表性的傳統性國際觀光地區。

※地點：
東京都墨田區押上一丁目的一部分以及向島一丁目的一部分

開發時間表
2006年度 基本設計
2007～8年度 實施設計
2008年7月 開工
2011年12月 竣工（預定）
2012年春 開業（預定） 設施概要


請大家在東京天空樹建成的時候,
一定來親自登塔參觀哦!